ZIEMIA / SOIL | Zuzanna Kołodziej

Czym jest dla Ciebie ZIEMIA? To słowo oznacza nie tylko naszą planetę, ale także dosłownie materię, po której chodzimy i z której pochodzi to, co jemy. Ciekawie jest pomyśleć, jak to by było żyć w tym środowisku. Komunikacja przebiega tam w ciemności, za pomocą subtelnych drgań i sygnałów chemicznych – bardzo odmiennie od naszego świata na powierzchni. W ziemi jest ciszej, ale ma ona swoje specyficzne wibracje, które pochodzą – między innymi – od organizmów w niej żyjących. Przykryta roślinnością ziemia staje się, w wyniku rozkładu materii organicznej, tętniącym życiem środowiskiem. Odsłonięta, zaorana pługiem i opryskana chemią staje się z czasem biologiczną pustynią. Żyzna gleba to coś, co powstaje niesamowicie powoli i co tracimy zbyt szybko.

Jako mieszkańcy miasta powinniśmy przyjrzeć się tej ziemi, bo jesteśmy z nią bliżej związani, niż nam się wydaje. Jesteśmy też, jako korzystający z jej plonów, odpowiedzialni za jej zdrowie. Ta myśl naszła mnie, gdy zaczęłam swoją przygodę z ogrodnictwem. Dorastałam w miejskim środowisku, ale zatęskniłam za ziemią, mimo, że nie wiedziałam o niej za dużo. Naszła mnie ochota, żeby zanurzyć w niej ręce, poczułam chęć współpracy z roślinami, innymi niż te na parapecie. Zaczęłam od małej działki ROD niedaleko mojego domu. Nauczyłam się w ten sposób, że możemy za pomocą rozważnej ingerencji pomóc, a nie niszczyć, trzeba tylko obchodzić się z tą ziemią delikatnie, jak ze skarbem. Tak własnie chcę ją przedstawić – jako coś cennego i tajemniczego.

Zuzanna Kołodziej
Pochodząca z Gdyni artystka wizualna, absolwentka Grafiki na ASP w Warszawie. 
W swojej twórczości stara się przekazać malarską subtelność i plastyczność używając technik cyfrowych. Do jej ulubionych środków wyrazu należą grafika 3D i animacja. W swoich pracach często inspiruje się procesami, formami i dynamiką natury. Za pomocą starannie połączonego obrazu i dźwięku przekazuje swoje odczuwanie świata.

Jej prace można było zobaczyć m.in podczas:
– Łódź Design Festival 2020 / projekt “Matrice” 
– Tylko Spokój nas uratuje / koncert Zuzanny Całki / Muzeum Książki Artystycznej w Łodzi 2019
– 100 na 100. Muzyczne Dekady Wolności, ECS Gdańsk 2018

https://instagram.com/vi.zuza
www.zuzakolodziej.com

⬛️

Wystawa: 24.04-8.05.2021
Otwarcie wystawy: 24.04.2021
Wystawę można oglądać po dokonaniu rezerwacji w serwisie Evenea:
https://app.evenea.pl/event/ziemia-soil/

⬜️

Wydarzenie odbywa się w e__ae_ miejscu (ESKAEM) – miejscu działającym w ramach programu Gdańskich Otwartych Pracowni realizowanego przez Miasto Gdańsk. Projekt „ESKAEM – kwadraty i nie tylko” dofinansowano ze środków Miasta Gdańska.

Odpoczywać to ja będę w grobie | Małgorzata Mycek

__ artystka o wystawie

W moich pracach wracam sobie na wieś. Szczególnie lubię wracać w miejsce gdzie się wychowałam. Ma to dla mnie szczególne znaczenie terapeutyczne, bo nie było to zbyt łatwe dzieciństwo i układając sobie w głowie sprawy z przeszłości poznaję lepiej swoje potrzeby. Czuję się częścią tej społeczności, mimo że nigdy się do niej w stu procentach nie dopasowałam. Myślę, że to wynika z tego, że głos dziecka dla wielu osób nie jest istotny i łatwo go zagłuszyć jakimiś karami lub nawet klapsem.

Ta wystawa jest trochę o pracy. Nawet na wsi łatwo paść ofiarą wyzysku, mimo tego, że nie ma tam przemocowego szefa. Sami dla siebie jesteśmy takim przemocowym szefem i często padamy ofiarami autowyzysku. Nawet dzisiaj, jest święto pracy i sama nie odpoczywam, tylko pracuję na kolejną wystawą i takimi działaniami doprowadzamy się na skraj wyczerpania, dążymy do jakiejś doskonałości, której wymaga od nas społeczeństwo.

Szczególnie się to objawia w tym jak traktuje się kobietę, ma ona zadbać o męża, o dzieci, o schorowaną teściową, trzeba być cateringiem dla całej rodziny dostępnym dwadzieścia cztery godziny na dobę, siedem dni w tygodniu. Trzeba mieć przy tym figurę baletnicy, ciągle się stroić, być umalowaną, mieć zawszę ochotę na seks z mężem, jeszcze mieć do siebie dystans, a ten dystans tak naprawdę oznacza, to że trzeba wysłuchiwać jakichś obrzydliwych żartów o swoich dupie i cycach od wąsatych dziadów.

Wieś jaką znam to właśnie ciągła praca. Emerytura rolnicza wynosi teraz około osiemset złotych, o ile się nie mylę a warunki życia wcale nie są lepsze niż w mieście i nawet w wieku osiemdziesięciu lat nie możesz podpiąć się na przykład do cieplika miejskiego tylko musisz zasuwać w zimie z wiadrem albo koszem pełnym drewna ciężkiego i palić ciągle w piecu dlatego, że Twój wiek nie do końca pozwala Ci na dźwiganie czegoś ciężkiego.

(transkrypcja nagrania Małgorzaty Mycek, w którym opowiada o swojej wystawie w e__ae_)

__ Małgorzata Mycek

Małgorzata Mycek, ur w Sanoku w 1993r. W 2020 obroniła dyplom magisterski na wydziale Malarstwa i Rysunku na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu, w pracowni prof. Dominika Lejmana. Finalistka konkursu im. Marii Dokowicz na najlepszą pracę dyplomową. Finalistka 19 edycji konkursu Artystyczna Podróż Hestii. Współtworzy inicjatywę Wydawnictwo Bomba wydającą zaangażowane ziny. W 2019r Bombę nagrodzono w ogólnopolskim konkursie dla młodych artystów Młode Wilki

Jest malarką i performerką z Poznania. Wychowała się na peryferiach, w małej wsi w Bieszczadach na przełomie millenium, co często eksploruję w swoich pracach. W jej projektach wybrzmiewa zaineresowanie kulturą wernakularną oraz zaangażowanie w bieżące sprawy polityczne. Sztuka jest dla niej formą terapii i pozwala przepracować traumy oraz zmierzyć się z trudną rzeczywistością.

__ terminarz:

Wystawa: 15.05-5.06.2021
Otwarcie wystawy: 15.05.2021, godz. 17:00
Wystawę można oglądać 
– we wtorki, piątki w godz. 17:00 – 20:00
– w soboty w godz. 16:00 – 19:00
(lub po umówieniu telefonicznym: 531 904 741)

Wydarzenie odbywa się w e__ae_ miejscu (ESKAEM) – miejscu działającym w ramach programu Gdańskich Otwartych Pracowni realizowanego przez Miasto GdańskProjekt „ESKAEM – kwadraty i nie tylko” dofinansowano ze środków Miasta Gdańska.

5.5.21 środa

Martyna Formella / Wieszajmy Artystów Każdego Dnia / 5 maja, 19:00 / Kolonia Artystów / INFO

„Czarownice, mieszczki, pokutnice. Gdańskie szkice herstoryczne” / 5 maja, 20:00 / Nadbałtyckie Centrum Kultury / INFO

Ziemia / Soil | Zuzanna Kołodziej / zapisy w Evenea, wydarzenie offline / 17:00 – 20:00 / e__ae_ miejsce, ESKAEM / INFO

Rzeźba niepublicznych przestrzeni / wernisaż: 05.05.2021 godz. 18:00 | wernisaż wystawy online na stronie www.asp.gda.pl / wystawa czynna: 06.05.2021 – 27.05.2021 / miejsce: Aula Wielkiej Zbrojowni, Targ Węglowy 6, Gdańsk / INFO

Japońskie latawce Koi-nobori / warsztaty online / Plama / 5 maja, 17:00 / INFO

W czym grzyby są lepsze od ciebie? Spotkanie autorskie / 5 maja, 17:00 / fanpage Biblioteki Sopockiej (facebook.com/BibliotekaSopocka) / INFO

1-3.5.21 majówka

Papety: z ostatniej chwili – sezon 2 odc.2 „Uroki onlajnu” / YouTube Teatru Miniatura / premiera – 1 maja, 11:30 / INFO

Ziemia / Soil | Zuzanna Kołodziej / zapisy w Evenea / 1 maja, 16:00 – 19:00 / 3 maja, 12:00 – 16:00 / e__ae_ miejsce / INFO

Premiera oprowadzania online z audiodeskrypcją po wystawie ZNIKAJĄC / REKONSTRUKCJE / kanały internetowe CSW Łaźnia – premiera – 1 maja, 12:00 / INFO

Hevelianówka online i offline / Hevelianum online i offline – 1-3 maja, 11:00 i 13:00 / INFO

28.4.21 środa

STOP Dominik Kisiel / Projektornia GAK / 28 kwietnia, 18:00 / INFO

Ziemia / Soil | Zuzanna Kołodziej / zapisy w Evenea / e__ae_ miejsce / INFO

Wykłady online Lokalnych Przewodników i Przewodniczek po Nowym Porcie: Wycinki kryminalne o Nowym Porcie w przedwojennej prasie, Ryszard Kopittke / Instytut Kultury Miejskiej / 28 kwietnia, 17:30 / INFO

Syn marnotrawny/Judyta/Święto wiosny – streaming / Opera Bałtycka / 28 kwietnia, 19:00 / INFO

27.4.21 poniedziałek

Stocznia po godzinach Online / 26 kwietnia, 19:00 / INFO

Gdański włóczykij | Odcinek 1: Miasto z leśnych skarbów | PREMIERA / 26 kwietnia, 17:00 / HALO warsztaty bez plastiku i Instytut Kultury Miejskiej / INFO

Wykłady online Lokalnych Przewodników i Przewodniczek po Oliwie / 26 kwietnia, 18:00 / Instytut Kultury Miejskiej i Wspólnota Gdańska / INFO

DEMATERIALIZACJE | zakwestionowania sztuki | dr Hubert Bilewicz / 26 kwietnia, 18:00 / TwO ~online / INFO

25.4.21 niedziela / #kwadratdzienny

CCVI Krakowski Salon Poezji w Gdańsku / 25 kwietnia, 11:00 / Nadbałtyckie Centrum Kultury /INFO

Tramwaje ~online /23-25 kwietnia / VOD – Teatr Miniatura / INFO

Ziemia / Soil | Zuzanna Kołodziej / od 24 kwietnia, zapisy od 25 kwietnia / e__ae_ miejsce / INFO

Metropolia Jest Okey w Radiu Gdańsk: Renata Irsa / 25 kwietnia, 20:05 / Radio Gdańsk / INFO

Teatr Małe Mi „Ali Baba i czterech rozbójników” / 25 kwietnia, 17:00 / Plama GAK ~online /INFO

24.4.21 sobota / #kwadratdzienny

Wydajemy Przewodnik architektoniczny po Wrzeszczu! / 24 kwietnia, 10:00 / Facebook Live / INFO

Dostępna sobota – spotkanie z pracownikiem Radmoru tłumaczone na Polski Język Migowy / 24 kwietnia, 14:00 / Muzeum Miasta Gdyni / INFO

Tramwaje ~online / 23-25 kwietnia / VOD – Teatr Miniatura / INFO

Ziemia / Soil | Zuzanna Kołodziej / od 24 kwietnia, zapisy od 25 kwietnia / e__ae_ miejsce / INFO

Smaki Kultury – Kuchnia Palestyny /24 kwietnia, 19:00 / Nadbałtyckie Centrum Kultury / INFO

23.4.21 piątek / #kwadratdzienny

Bezradność filozofa | Jerzy Limon/Prospero / 23 kwietnia, 19:00 /  Gdański Teatr Szekspirowski/The Gdansk Shakespeare Theatre / INFO

E – DIVA_TN LIVE EXPERIMENTAL CARE SAFETY PLEASURE | WINDOWS 2021 / 23 kwietnia, 19:00 – 22:00 / INFO

Tramwaje ~online / 23-25 kwietnia / VOD – Teatr Miniatura / INFO

Syn marnotrawny/Judyta/Święto wiosny – streaming / 23 kwietnia, 19:00 / 24 kwietnia, 18:00 / Opera Bałtycka / INFO